海勃湾发电厂二单元4台给水泵型号为50CHTA/5SP-2，自2003年1月份投产以来一直存在着油温高的问题。由于该厂水源地建在黄河岸边，水中含泥沙量大，给水泵运行不到1个月，润滑冷却器、工作冷却器就发生冷却水堵塞现象，冷却水流量逐渐变小，起不到冷却效果，使油温升高，油温升高达到65℃时报警达到70℃时给水泵就会跳泵，引起供水中断，影响机组的安全运行。

根据运行统计情况分析发现，工作冷却器堵塞次数较我，相比之下，润滑冷却器堵塞次数较少。工作冷却器每月泥沙堵塞3~4次，润滑冷却器每月泥沙堵塞1~2次，这是因为工作冷却器在下方，润滑冷却器在上方。给水泵技术改造的关键是过滤泥沙。

1给水泵油温高的现象分析

1.1偶合器

在运行中，偶合器是整个水泵的动力来源，其出力应满足调整系统供油和各轴瓦润滑用油的需求。从实际用油情况来看，给水泵油温度到报警上限值，会直接导致给水泵跳泵。

1.2工作冷却器、润滑冷却器

给水泵油冷地系统如图1所汇款单。

在冷却水管上加装一个PN16/150滤网，并在滤网两边安装2个手动DN150/25闸阀，以控制清理滤网的开关。

1.3偶合器润滑油滤网

润滑油滤网在偶合器上方北侧共有2台，每10台天进行切换并定期清洗，除去粘浮在滤网表面的杂质和污垢，以达到规定要求。


a，b为油管，c为滤网

图1给水泵油冷却系统

2改造前后的措施比较

2.1采用循环水替代生水运行

为了减少因征收水泥沙含量大，给水泵用循环水替代生水运行，以此来解决油温高问题，但是由于循环水温一般都在20~25℃之间，所以给水泵正常运行只能维持3h，效果不理想。

2.2采用加装滤网进行改造

为了减少检修人员的劳动强度，减少月清理润滑冷却器和工作冷却器的次数。首先在其冷却器生水管道上加装滤网，以小于2mm的孔径选择滤网，滤网开口压盖选取用有机玻璃制作，可观察淤积泥沙情况，方便直观，及时进行清理，保证冷却器生水的压力，达到冷却效果，使其安全稳定运行。

通过合理改造，不仅减少了人力、物力的大量投入，而且提高了给水泵的安全运行，改造前，给水泵在运行中产生油温高的现象每月多达4次，经过改造加装滤网和定期清理后，从4次下降到0次，彻底消除了给水泵油温高的现象。